ตามธรรมเนียมแล้ว วันคริสต์มาสจะนำผู้ชมรายการโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปีมารวมตัวกันในสหราชอาณาจักร แต่ในปีนี้ ราชินีแห่งร็อกแอนด์โรลจะยึดจุดสำคัญในกำหนดการแทนสุนทรพจน์ของราชินีแทนการกล่าวสุนทรพจน์ของราชินี
ในคืนวันคริสต์มาสBBC Two จะออกอากาศ “เมื่อTina Turnerมาถึงสหราชอาณาจักร” ซึ่งเป็นสารคดีที่กล่าวถึงการขึ้น ลง และลุกขึ้นอีกครั้งในอาชีพการงานของ Turner และบทบาทสำคัญของบริเตนใหญ่ในเรื่องราวของเธอ
จะออกอากาศตรงข้ามกับเรตติ้งรุ่นใหญ่เช่น “EastEnders” (BBC One) และ “Doc Martin” (ITV1) แต่ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้าง Dhivya Kate Chetty หวังว่าการผลิตของ Wise Owl Films จะยังคงชนะใจผู้ชม
“ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเรากำลังอยู่ในวันคริสต์มาส” เชตตี้บอกวาไรตี้ “ฉันยังคงหยิกตัวเอง มันเป็นข่าวดี เรากำลังต่อสู้กับสิ่งที่ยิ่งใหญ่ ดังนั้นเราหวังว่าแฟน ๆ ของ Tina ผู้คลั่งไคล้ [โปรดติดตาม] ผับจะปิด จึงมีผู้ชมเป็นเชลย!”
Wise Owl ติดต่อ Turner เพื่อเข้าร่วมในสารคดี แต่นักร้องผู้ซึ่งเกษียณอย่างเป็นทางการหลังจากทัวร์ครบรอบ 50 ปีของเธอในปี 2009 และมีปัญหาสุขภาพหลายอย่างในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา – ไม่สามารถปรากฏตัวได้ โปรเจ็กต์สำคัญล่าสุดของ Turner คือ “Tina” ซึ่งเป็นละครเพลงตู้เพลงที่บอกเล่าเรื่องราวของเธอ ซึ่งเปิดตัวในปี 2018 และกำลังฉายอยู่ที่โรงละคร Aldwych ในลอนดอนและสถานที่อื่นๆ ทั่วโลกอีกหลายแห่ง
“เห็นได้ชัดว่า [การสัมภาษณ์] ค่อนข้างยุ่งยาก” Chetty กล่าว “ดังนั้นเราจึงทำงานร่วมกับพันธมิตรหลายรายเพื่อรับการสัมภาษณ์ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน สิ่งสำคัญคือต้องให้เสียงของ Tina ตลอดเพื่อให้ [เรามี] คำให้การจากบุคคลที่หนึ่งของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่ท้าทายบางอย่างที่เธอกำลังพูดถึง นั่นยังนำความสนิทสนมมาสู่สารคดีอีกด้วย”
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้อายต่อความยากลำบากที่ Turner ประสบระหว่างการแต่งงานอย่างไม่เหมาะสมกับ Ike Turner (คู่หูทางดนตรีของเธอระหว่างปี 1960 และ 1976) หรืออคติอย่างกว้างขวางที่เธอเผชิญในวงการเพลงยุค 60, 70 และ ‘ 80s
“รู้สึกเหมือนเป็นส่วนสำคัญของเรื่องราวที่ต้องมีอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้” เชตตีกล่าว “ความท้าทายที่เธอเผชิญในฐานะผู้หญิงผิวสีและวิธีที่เธอเจรจากับเรื่องทั้งหมดนั้นเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมากทีเดียว การเหยียดอายุ การเกลียดผู้หญิง การกีดกันทางเพศ การเหยียดเชื้อชาติ… ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสารคดีจะให้ความรู้สึกถึงการเดินทางที่เธอดำเนินไป และคุณเป็นกำลังใจให้เธอด้วยการเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้นทั้งหมด การพลิกฟื้นชีวิตครั้งยิ่งใหญ่ของเธอ การกลับมาของเธอที่เรียกได้ว่าน่ายินดียิ่งกว่าเดิม เพราะทุกสิ่งที่เธอต้องทำเพื่อให้ได้มาซึ่งความสำเร็จนั้น”
สหราชอาณาจักร – ที่ซึ่ง Turner เป็นผู้ถ่ายทอดสดการจับรางวัลครั้งใหญ่ตั้งแต่เธอและ Ike สนับสนุน Rolling Stones ในทัวร์ปี 1966 – มีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูอาชีพนั้น เอกสารประกอบด้วยหลายคนที่ทำงานร่วมกับเธอ รวมถึง Glenn Gregory จาก British Electric Foundation/Heaven 17 และ Martyn Ware ผู้ผลิตที่ช่วยฟื้นฟูเธอไปสู่จุดสูงสุดของชาร์ตในยุค 80
